defiende la igualdad y la diversidad en la traducción