ector de la distribución y el retai